ph. Andrea Pizzalis
Katherine Mansfield, Ingeborg Bachmann, Alice Munro
voce di Monica Demuru
a cura di Daria Deflorian
collaborazione artistica Andrea Pizzalis
fonica Lorenzo Sempio
produzione Index
in collaborazione con il Piccolo Teatro di Milano - Teatro d'Europa
8 luglio ore 19.00
Fondazione Adolfo Pini
Corso Garibaldi, 2 - Milano
Durante gli intervalli tra un racconto e l'altro è previsto un aperitivo offerto da “The Golden Spoon”
un progetto di Claudio Cirri
dall’omonimo racconto di Raymond Carver (Copyright © Raymond Carver, 1981, Copyright renewed © Tess Gallagher, 1989, All rights reserved)
traduzione Riccardo Duranti
regia Claudio Cirri
con Maria Bacci Pasello, Luisa Bosi, Fabio Mascagni, Woody Neri
produzione Sotterraneo
con il contributo di Fondazione CR Firenze
con il sostegno di Comune di Firenze, Regione Toscana, Mic, Materia Prima Festival/Murmuris
15 giugno 2026 alle ore 18, alle ore 19,30 e alle ore 21
Fondazione Adolfo Pini
Corso Garibaldi, 2 - Milano
info@lestanze.eu
Durante gli intervalli tra una replica e l'altra e' previsto un aperitivo offerto da “The Golden Spoon”
ph Francesco Capitani
di Jonathan Lazzini
regia Mario Scandale
con Giovanni Franzoni
sound design Federico Mezzana
assistente alla regia e cura dei movimenti di scena Maria Alice Tagliavini
produzione Pallaksch, con il contributo del Ministero della Cultura, Olinda e Stanze - teatro fuori dai teatri
testo finalista al Premio Hystrio – Scritture di Scena 2022
anteprima assoluta
4 maggio 2026
Fondazione Adolfo Pini
Corso Garibaldi, 2 - Milano